14 “Return, faithless people,” declares the Lord, “for I am your husband. I will choose you—one from a town and two from a clan—and bring you to Zion. 15 Then I will give you shepherds after my own heart, who will lead you with knowledge and understanding. 16 In those days, when your numbers have increased greatly in the land,” declares the Lord, “people will no longer say ...

3 They say, If a man put away his wife, and she go from him, and become another man's, shall he return unto her again? shall not that land be greatly polluted? but thou hast played the harlot with many lovers; yet return again to me, saith the Lord.

14 “Return, O backsliding children,” says the Lord; () “for I am married to you. I will take you, () one from a city and two from a family, and I will bring you to () Zion. 15 And I will give you () shepherds according to My heart, who will () feed you with knowledge and understanding. 16 “Then it shall come to pass, when you are multiplied and () increased in the land in those days ...

15 “‘And () I will give you shepherds after my own heart, () who will feed you with knowledge and understanding. 16 And when you have multiplied and been fruitful in the land, in those days, declares the Lord, they shall no more say, “The ark of the covenant of the Lord.”It shall not come to mind or be remembered or missed; it shall not be made again. 17 …

3 “If a man divorces a woman and she goes and marries someone else, he will not take her back again, for that would surely corrupt the land. But you have prostituted yourself with many lovers, so why are you trying to come back to me?” says the Lord. 2 “Look at the shrines on every hilltop.

14 “Return, O backsliding children,” says the Lord; () “for I am married to you. I will take you, () one from a city and two from a family, and I will bring you to () Zion. 15 And I will give you () shepherds according to My heart, who will () feed you with knowledge and understanding. 16 “Then it shall come to pass, when you are multiplied and () increased in the land in those days ...

3 Therefore the showers have been withheld, and no spring rains have fallen. Yet you have the brazen look of a prostitute; you refuse to blush with shame.

3 Dicen: Si alguno dejare a su mujer, y yéndose esta de él se juntare a otro hombre, ¿volverá a ella más? ¿No será tal tierra del todo amancillada?

15 “Then I will give you () shepherds [] after My own heart, who will () feed you knowledge and understanding. 16 And it shall be in those days when you become numerous and are fruitful in the land,” declares the Lord, “they will () no longer say, ‘The ark of the covenant of the Lord.’And it will not come to mind, nor will they remember it, nor miss it, nor will it be made again. 17 ...

1 The words of Jeremiah son of Hilkiah, one of the priests at Anathoth in the territory of Benjamin. 2 The word of the Lord came to him in the thirteenth year of the reign of Josiah son of Amon king of Judah, 3 and through the reign of Jehoiakim son of Josiah king of Judah, down to the fifth month of the eleventh year of Zedekiah son of Josiah ...