Une île (ou ile dans l'orthographe de 1990 [1]) est une surface de terre entourée d'eau de manière permanente ou parfois de manière temporaire en fonction des marées. L'eau baignant les îles peut être celle d'un océan , d'une mer , d'un lac ou d'un cours d'eau .

Aucun homme n'est une île, complet en soi-même ; chaque humain est une partie du continent, une partie du tout. No man is an island, entire of itself ; every man is a piece of the continent, a part of the main.

English Translation of “ÎLE” | The official Collins French-English Dictionary online. Over 100,000 English translations of French words and phrases.

Liste des îles reliées au continent européen par un lien fixe (pont ou tunnel)

ÎLE translate: island, island, isle. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary.

See how “une île” is translated from French to English with more examples in context

Île-de-France nf propre (région parisienne) (Parisian region) Île-de-France n : Il devrait faire beau ce week-end en Île-de-France. The weather is supposed to be sunny in Île-de-France this weekend. presqu'île nf (terre reliée par un isthme) peninsula n : La presqu'île de Quiberon est en Bretagne. The Quiberon peninsula is in Brittany.

Étendue de terre ferme émergée d'une manière durable dans les eaux. Petite île rocheuse. îlot. Groupe d'îles. archipel. Les îles Anglo-Normandes. Une île déserte.

Mar 3, 2024 · Les îles sont de petits continents en abrégé. Bernardin de Saint-Pierre; La bonne semence, même si elle tombe dans la mer, deviendra une île. Proverbe malais; C'était la Bretagne et seule cette province leur semblait capable de rivaliser avec la beauté sauvage de leurs îles. Hervé Jaouen — L'Adieu aux Îles (1986)

What does île mean in French? English Translation. island. More meanings for île. island noun: île: isle noun: île: ... continent opposé à une île noun: mainland: île de corail: coral island: île de Wight: isle of Wight: île du Nord: north Island: île de Skye: isle …