Dans un article du 2 juin 2022, l’Académie française précise que l’on accorde, demande ou encore, on fixe un délai. En revanche, l’expression « délai rapide » doit être évitée au profit des locutions un bref délai ou un court délai .

Temps laissé pour faire quelque chose, pour l'obtenir : Exécuter un travail dans le délai fixé. 2. Prolongation d'un temps accordé pour l'accomplissement de quelque chose ; sursis, répit : Accorder un délai supplémentaire. Synonymes : répit - sursis. Droit. 3. Temps reconnu nécessaire et accordé soit par la loi, soit par le juge ...

avoir un délai de cinq jours pour réfléchir to have five days to think about it

De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "délai" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises.

délai nm (temps imparti) period n - time n : Tu as un délai de quinze jours pour remplir cette grille. En tenant compte du délai de livraison, vous devriez recevoir votre commande la semaine prochaine. You have a two-week period in which to complete the schedule. Taking delivery into account, you should receive your order next week.

Accorder un délai de paiement. Expiration du délai ( échéance, terme). Délai de préavis. À bref délai, dans les plus brefs délais : très bientôt.

See how “délai” is translated from French to English with more examples in context

un délai - traduction français-anglais. Forums pour discuter de un délai, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. Gratuit.

Translations in context of "un délai" in French-English from Reverso Context: dans un délai d'un mois, dans un délai raisonnable, un délai de trois mois, un délai de six mois, un délai d'un an

traduction délai dans le dictionnaire Français - Anglais de Reverso, voir aussi 'délais, delà, déblai', conjugaison, expressions idiomatiques