Siege of Jerusalem Symbolized - “Now, son of man, take a block of clay, put it in front of you and draw the city of Jerusalem on it. Then lay siege to it: Erect siege works against it, build a ramp up to it, set up camps against it and put battering rams around it. Then take an iron pan, place it as an iron wall between you and the city and turn your face toward it. It will be under siege ...

4 “You also, son of man, take a clay tablet and lay it before you, and portray on it a city, Jerusalem. 2 Lay siege against it, build a siege wall against it, and heap up a mound against it; set camps against it also, and place battering rams against it all around.

The Siege of Jerusalem Symbolized. 4 “And you, () son of man, () take a brick and lay it before you, and engrave on it a city, even Jerusalem. 2 And put siegeworks against it, () and build a siege wall against it, () and cast up a mound against it. Set camps also against it, () and plant battering rams against it all around. 3 And you, take an iron griddle, and place it as an iron wall ...

4 “Now you, son of man, take a brick, place it before you and inscribe on it [a diagram of] the city of Jerusalem. 2 Then lay siege against it, build a siege wall, raise a ramp against it; set up [enemy] camps and place battering rams all around it.

Siege of Jerusalem Predicted. 4 “Now you, son of man, () get yourself a brick, place it before you, and inscribe a city on it—Jerusalem. 2 Then () lay siege against it, build a siege wall, pile up an assault ramp, set up camps, and place battering rams against it all around. 3 Then get yourself an iron plate and set it up as an iron wall between yourself and the city, and direct your face ...

4 Et toi, fils de l'homme, prends une brique, place-la devant toi, et tu y traceras une ville, Jérusalem. 2 Représente-la en état de siège, forme des retranchements, élève contre elle des terrasses, environne-la d'un camp, dresse contre elle des béliers tout autour.

4-5 “Next lie on your left side and place the sin of the family of Israel on yourself. You will bear their sin for as many days as you lie on your side. The number of days you bear their sin will match the number of years of their sin, namely, 390.

4 “Son of man, take a brick and scratch a picture on it. Draw a picture of a city—the city of Jerusalem. 2 And then pretend you are an army surrounding the city. Build a dirt wall around the city to help you attack it. Build a dirt road leading up to the city wall.

4 “And you, O mortal, take a brick and set it before you. On it portray a city, Jerusalem, 2 and put siegeworks against it, and build a siege wall against it, and cast up a ramp against it; set camps also against it, and plant battering rams against it all around.

Siege of Jerusalem Illustrated on a Brick. 4 “Now, [] son of man, [] take for yourself a brick, and you must put it before you, [] and you must portray on it a city, Jerusalem. 2 And you must build against it siege works, and you must build against it a bulwark, and you must heap against it a siege ramp, and you must set up against it camps and put against it a battering ram all around.