Ende (or En) is the first known Spanish female manuscript illuminator to have her work documented through inscription: ENDE PINTRIX ET D(E)I AIUTRIX in the colophon of the Gerona Beatus. [1] Most information about her comes down to the inscription in her artwork as there was no other record. [ 2 ]

Mar 3, 2025 · Gerona Beatus is a 975 manuscript illuminated by Ende, the first female European artist to be recorded. Ende was likely not a nun but a noblewoman who resided in Tábara Monastery in Spain, which produced some of the most significant codices of the time.

Jan 30, 2025 · Ende, a timeless woman from the 10th century, a woman who was a painter and a servant of God. She was the first documented woman in the history of Europe.

Al final del manuscrito iluminado figura la fecha exacta de su edición (6 de julio de 975) y los nombres de sus dos ilustradores: Ende, "pintora y sierva de Dios" y Emeterio, "monje y sacerdote". La palabra latina para pintor aquí está en forma femenina.

Sep 21, 2024 · La historia de Ende, la primera pintora documentada de la Europa occidental, es un recordatorio poderoso de la riqueza oculta que aún queda por descubrir en nuestras narrativas históricas. Su vida y obra iluminan no solo las páginas de un manuscrito antiguo, sino también las posibilidades de reexaminar y revalorizar las contribuciones de ...

Jul 16, 2010 · La expresión ende, utilizada en la forma por ende, se emplea para indicar una relación de consecuencia o resultado. Es una manera de señalar que lo que se menciona a continuación es el efecto o la conclusión lógica de lo que se ha dicho previamente.

Mar 20, 2019 · Ende o En fue la única mujer vinculada al ámbito de la iluminación en su tiempo, al menos la única conocida. El Beato de Gerona [1] es el libro que conserva la firma de esta primera pintora documentada en la Europa occidental: ende pintrix et d(e)i aiutrix (‘Ende pintora y sierva de Dios’).

Feb 19, 2025 · Ende, o En, pasó parte de su vida en el monasterio de Tábara, en la actual Zamora, en otro tiempo Reino de León. Ese misterio que empaña su figura, que comienza con su nombre y se pierde con los siglos, impide que se le pueda conceder un …

Feb 4, 2025 · Los mejores cuentos de Michael Ende reúne relatos llenos de fantasía, reflexión y enseñanza. Con niños y animales como protagonistas, el autor explora deseos, temores y valores en historias inolvidables.

por “Ende” –o En–, que se define a sí misma como depintrix y Dei aiutrix, es decir, pintora y servidora de Dios. En esta ocasión, el nombre de Ende precede al de Emeterius, lo que parece indicar que ella fue la responsable principal de la obra.