
gramática - ¿Cómo te vas?, ¿Cómo te va?, ¿Cómo se va? - Spanish ...
May 17, 2015 · Cómo te va. The easiest translation of "cómo te va" is "how is it going". "Cómo te va" is quite similar in meaning to "cómo estás", it's just a bit more informal and colloquial. "Cómo te va" can also be used to ask about more specific events, whereas "cómo estás" is just for a casual greeting or to query someone's wellbeing in that moment.
¿Cómo se dice, "How's it going"? - Spanish Language Stack …
Sí. En inglés muchas frases omiten complementos indirectos que en español se encuentran presentes: how is it going -> cómo (te) va eso, traducido literalmente, o como dices tú, etc. Todas sirven –
gramática - In '¿Cómo *le* va?', what is the role of 'le'? - Spanish ...
Jan 29, 2020 · ¿Cómo le/te va? How is life treating you? ¿Qué le/te pasa? What's new with you?/What's wrong with you?/What's happening to you? Le is formal, te is informal. That is, "le" corresponds to usted and te corresponds to tú. Here is a chart showing subject pronouns and their corresponding indirect object pronouns: Singular: First person: yo, me
uso de palabras - ¿Lleva "como" tilde en "verás como todo va bien ...
Verás como todo va bien. la palabra "como" lleva o no tilde. Por la entonación que le suelo dar a la frase diría que no, pero si la analizo gramaticalmente mi intuición me dice que sí. Y luego resulta que me encuentro esta definición en el diccionario: como 2. Del lat. quomŏdo. Puede escribirse con acento en acep. 6. adv. relat.
uso de palabras - How do you say, "How was your day?" - Spanish ...
Oct 4, 2017 · Como la mayoría de las respuestas que obtendrás aquí, depende enormemente del país. De todas maneras, creo que, aunque puedes decir "tu día", está más extendido "el día". De la misma manera que decimos "Lávate las manos" y no "Lávate tus manos", como cabría esperar de una traducción literal de "wash your hands".
¿Cuál es el análisis gramatical de "¿Cómo me le va?"?
Jul 7, 2022 · Como indicaron en otra respuesta, el "me" es un dativo ético, es decir, no hace falta ponerlo, pero aporta calidez en el trato, hace que la forma de preguntar sea más cariñosa. En lenguaje coloquial no es incorrecto, aunque no tendría mucho sentido usarlo en la lengua escrita, máxime si estamos redactando una carta formal (a no ser que ...
definiciones - ¿Qué significa 'va' en "Nos vemos después, ¿va ...
Oct 17, 2017 · En este caso, usando "va" o "vale" provoca que tú confirmes si os véis después o no. "Va" también puede ser usado como respuesta en lugar de vale: —¿Vienes al cine? —¡Venga, va! Otro ejemplo con "te hace": —Vamos a jugar a fútbol esta tarde, ¿te hace? "Te hace" busca apelar al interlocutor para que se una a él a jugar.
gramática - Me va a gustar? - Spanish Language Stack Exchange
Sep 9, 2021 · The direct object pronouns are me, te, le, nos, os, les. In the verbal periphrase ir a [infinitivo], the verb ir is conjugated with the same subject as the main verb, the infinitive, would be. In the phrase Te gusta el pollo frito, the subject is el pollo frito. Word for word, it's like "to you is pleasing fried chicken".
diferencias regionales - Spanish Language Stack Exchange
Aug 5, 2017 · I'm aware that you can say "¿Qué tal tu día?", and "Cómo te fue el día?", but the second phrase is really asking someone how their day went. Maybe ¿Qué tal tu día? is the exact same as asking som...
"Te va (a) encantar" - is "a" necessary? - Spanish Language Stack …
Dec 17, 2011 · Perífrasis verbal que indica que la acción designada por el infinitivo se va a producir en un futuro más o menos inmediato: «Vas a tener miles de problemas» (Gamboa Páginas [Col. 1998]); muy a menudo implica propósito o intención por parte del sujeto: «Te voy a leer una carta de mi padre» (Jodorowsky Pájaro [Chile 1992]); a veces se ...