O le faafetai a Paulo ona o le galuega a le Atua i Filipi, ma lana tatalo mo i latou. 1 O i maua o Paulo ma Timoteo, o auauna a Iesu Keriso, o la ma tusi lenei i le au paia uma lava o ia Keriso Iesu, o e o i Filipi, atoa ma epikopo ma tiakono; 2 ia ia te outou le alofa tunoa, ma le manuia mai le Atua lo tatou Tamā, atoa ma le Alii o Iesu Keriso.

May 15, 2024 · Last year, Bible Society New Zealand (BSNZ) released a 109-page booklet with 10 Bible passages published in a contemporary Māori translation for the first time. The version used the names of...

1 O lenei, o oe lo‘u atalii e, ia faamalosia oe i le alofa tunoa o loo ia Keriso Iesu. 2 O mea foi na e faalogologo mai ai ia te au i molimau e toatele, ia e tuuina atu ai i tagata faamaoni, o e ua mafaia ona a‘oa‘oina atu i nisi. 3 O lenei, ia e onosai i mea e tiga ai, faapei o se tagata tau e lelei a Iesu Keriso. 4 E leai sē tau i le taua na t...

Atua are the gods and spirits of the Polynesian people such as the Māori or the Hawaiians (see also Kupua). The literal meaning of the Polynesian word is "power" or "strength" and so the concept is similar to that of mana.

Project: Samoan Bible Online Text. O Le Evagelia A Mataio (The Gospel according to Matthew) O Le Mataupu I (Chapter 1) Ole Gafa o Iesu (The genealogy of Jesus Christ.)

The Bible’s Creation Story is fundamental to the Christian faith. Because it is so well-known, it’s a great tool for learning a new language. Here’s a simplified version of the Creation Story in Samoan, with audio and English translations.

Tatala le Ta’ui a le Atua1 presents a series of Bible studies rooted in the importance of being relational in the Samoan culture. It embraces the belief that the self takes its form from maintaining relationships.

1 A e ia e iloa e oe lenei mea, o ona aso e gata ai e oo mai ai aso faigata; 2 auā e avea tagata ma e alolofa i latou ia i latou, o e mananao i tupe, o e loto vii, o e faamaualuga, o e upu leaga, o e le faalogo i mātua, o e le faafetai, o e amio leaga, 3 o e le lotoaiga, o e tuumavaega, o e faatuaupua, o e le taofi manao o le tino, o e ...

atua Māori and Te Atua o te Paipera (God of the Bible), and how Māori modified and adapted their understandings to these in their lives (p. 20).

O le Atua o lē ta‘uamiotonuina mai, 34 o ai se na te faasalaina mai?