Beleggers toonden zich terughoudend door niet al te beste berichten over de stand van de Amerikaanse economie.