An ethnic minority armed group guarding Myanmar's border says it has freed about 3,000 foreigners from scam centers in the country's east near Thailand.