FIA considers extending its swear ban to F1 team radio communications, impacting driver-team interactions and fan engagement.