Brittney Griner left an event after seeing a note that read "Gay Baby Jail." Here's what the term actually means.