Twist Biosciences has a solid balance sheet but continues to face losses. Read why TWST stock may be hard to value despite its recent Q4 performance.