The driver involved in a fatal hit-and-run crash of a Salem man in December turned herself in and was arraigned Monday in Polk County court.