The Groundhog Day actor recently discussed the gossip that arose in 2023 about a possible romantic entanglement between him and "Milkshake" singer Kelis ... dated the R&B star when Calloway ...