Ariana Grande is calling on entertainment companies to make mental health services "non-negotiable" in artist contracts.