Hugh Bonneville has growled in a restaurant booth at the bidding of a CGI bear and winced his way through the scathing remarks of Dame Maggie Smith. In multiple films, he’s played against his ...