The Thanksgiving Day parade is a slice of Americana—cartoon characters and commerce marching hand-in-hand from Central Park in New York City to Macy’s flagship store in Herald Square.