The first life science tenant at Harvard’s new Allston development is a research center that could eventually become home to ...