Two Colorado men were arrested in Louisiana after they allegedly tried to smuggle tobacco and methamphetamine into a federal prison using a cannon.