A former Quincy official is indicted for allegedly embezzling city funds for personal expenses, including a self-portrait and steak tips.