David Beaton grew the majority of his Tim Hortons business by building new locations in Western New York. He’s switched gears ...