Super Micro Computer's journey through 2024 exemplifies the volatile intersection of artificial intelligence hype and corporate governance challenges.