Burton boss Gary Bowyer says he used the rugby league giants Wigan Athletic share their stadium with to inspire his side to a milestone victory.