A judge in New York City Mayor Eric Adams' corruption case has appointed an outside attorney to argue over the U.S. Department of Justice's request to drop the federal charges.