A top Greenland lawmaker criticized Donald Trump Jr.'s recent visit as a "staged" attempt to portray local support for U.S.