President Trump has floated the idea of giving taxpayers a $5,000 refund check as a dividend from savings created by DOGE. Here's what to know.