Helping her keep the store alive is an eclectic staff and her former agent Murry Shankman (“Office Space” favorite Ajay Naidu), a well-meaning, not-so-silent partner of the shop. Its writing ...