A Russian cybercriminal and crypto fraudster will be sent back to Moscow as part of a prisoner swap that on Tuesday brought American Marc Fogel home after more than three years in Russian custody.