A disability advocacy organization has sued the Ohio Department of Behavioral Health, accusing the agency of withholding ...