If you were investing in an NHL team's current situation, which teams would you 'buy', 'sell' or 'hold' on? Adam Proteau says ...