Residents and businesses on the Yorkshire Coast are being urged to be wary of rogue traders who may target properties in the aftermath of damage caused by Storm Éowyn.