Martha and José will bring a winning combination of humor and tough love to put 12 stubborn chefs through their paces.