A New York driver who says he’s fed up with E-ZPass tolls has launched an online petition to change the system, including congestion pricing — and has already garnered thousands of backers. Some of ...