Rural hospitals face financial and operational challenges, with Medicare Advantage as a growing pain point, according to the American Hospital Association.