Castle Howard, one of Britain’s greatest and most beautiful country houses, has for generations been home to one of the most important collecting dynasties in Britain.