A Naperville retail center is among a string of grocery-anchored strip malls recently sold in the Chicago market.