F1 has announced a landmark agreement with Apple to screen races in the United States. Here's how the deal came together.