Russian forces have captured hundreds of square miles of eastern Ukraine’s Donetsk region over the past year as part of their advance on the city of Pokrovsk.