Using algorithmic analysis, scientists say they have shown that astronomer Shi Shen’s records predate previously recognised Greek catalogue.