Elon Musk’s X is on pace for its first year of advertising revenue growth since the billionaire took over Twitter as his ties to the White House help boost business, according to a report.