An Anchorage-based anthropologist who works with the Yupik people to develop exhibits and books about their culture, she had recently undergone surgery on her retinas, and “the vision in my ...