Before World War II, some 11 million people spoke Yiddish, the historic language of Ashkenazi Jews. The language nearly disappeared because of the Holocaust and assimilation, but experts are ...