In February, police responded to a 911 call shortly after 8 a.m. at a 51-story luxury apartment tower in Manhattan’s Hell’s ...