Designing custom fonts based on a brand’s logo has become something of a flex ... Take one of a brand’s best-known assets and turn it into a full-on alphabet to extend it to more places.