As the very last town on the eastern tip of Long Island, connected by only a small stretch of land, Montauk feels worlds ... of traveler who says things like “Where do you summer?” ...