As father of the relational database, the recently deceased Edgar 'Ted' Codd touched the lives of millions. The world owes him an enormous debt of gratitude, argues Martin Butler In the world of ...