S an Francisco’s most famous bakery is expanding to Marin County: Tartine plans to open a new bakery and cafe at Mill Valley’s Strawberry Village later this year. Latin American restaurant ...