Long tarmac delays are on the rise at U.S. airports. What airlines owe inconvenienced passengers depends on the length of the holdup and what country they’re in. By Christine Chung The airplane ...