Type Tab Switcher Context Menu and enable the flag. You'll need to relaunch Chrome Canary to see the new context menu in ...

Google added the Split Tab experimental feature to Chrome Canary. Here's how you can enable and use this Canary Split Tab ...