Gene syntax, defined by the order and orientation of genes within a plasmid, significantly influences gene expression levels, ratios, and variability, even when regulatory sequences remain unchanged.